Cinco controladores aéreos han expuesto un problema que podría poner a los aviones en riesgo de colisión aérea o de accidentes provocados por la turbulencia de la estela, dijo una oficina federal el martes.

Siemens abre el camino de las redes inalámbricas del futuro en los aeropuertos. Con sus dispositivos Ruggedcom WIN, la compañía tecnológica es uno de los primeros proveedores en ofrecer componentes de red para la comunicación online segura de banda ancha con el nuevo estándar de comunicación inalámbrica AeroMACS (Aeronautical Mobile Airport Communications System).

El subsecretario de Turismo, Benjamín Liberoff y el director ejecutivo del Instituto Nacional de Calidad (INACAL), Gonzalo Blasina, participaron este miércoles 16 de setiembre de una jornada de Turismo Sustentable que se realizó en el marco de la Octava Semana de la Calidad.

El Colegio de Corredores y Martilleros Públicos de Mar del Plata sugirió a los dueños de propiedades que eviten las subas excesivas. Argumentan, con razón, que la mejor ganancia se logra con la máxima ocupación. La nota para La Nación es de Darío Palavecino desde Mar del Plata.

Como fuera oportunamente avisado, este martes 14 de setiembre se produjo una paralización de actividades de los trabajadores de la Dirección General de Aeronáutica Civil  de Chile. La antelación del anuncio de la medida le peermitió a las aerolíneas que operan en el país, fomentar la reprogramación voluntaria de los vuelos, hacer las previsiones de alojamiento para los pasajeros en tránsito y programar vuelos extra para cubrir las necesidades de los que no reprogramaron. Así lo consigna Katherina Maraza en Diario Financiero.

Miércoles, 16 Septiembre 2015

Londres: quien convierte no se divierte

En lugares como éste, uno confirma lo que le pasa a mucha gente, cuesta "caer" y darse cuenta en el lugar que se está. Londres es todo lo que he leído, todo lo que me han contado, todo lo que me la imaginé pero, diferente, aún pareciendo un contrasentido. La imponencia de Heathrow es el primer sacudón y el inmediato los precios. Un taxi al centro 70 libras. Optamos por el tren directo de la terminal aérea a la estación de Paddington, a tres cuadras del hotel lo cual salió más económico pero...21.50 cada uno, o sea con mi esposa vimos como apenas llegábamos al hotel, luego de contratar Wi Fi hasta el sábado, otras 30, se nos habían ido 73 libras (124 dólares).

El 12º Festival Internacional de Cine Piriápolis de Película tendrá lugar del 2 al 4 de octubre  próximo.  Ofrecerá muchas novedades y una cuidada muestra de las últimas producciones audiovisuales realizadas en la región y el continente, con más de 80 producciones, entre cortos y largos, de Argentina, Brasil, Chile, España, México  y Uruguay.

Sabre Corporation, el principal proveedor de tecnología para la industria global de viajes, nombró a Dana Jones como vicepresidenta sénior, New Market Development. Este nuevo rol de management reporta al CEO de Sabre Tom Klein y liderará los planes de la compañía en regiones con potencial de crecimiento. En concreto el auge de viajes y turismo en China, y consolidar la aportación tecnológica de Sabre para la industria en el continente africano.

El Ministro de Economía, Fomento y Turismo, Luis Felipe Céspedes, se refirió en la mañana de este martes 15 al paro de trabajadores de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) diciendo que “este es un servicio estratégico y por lo tanto no cabe este tipo de movilizaciones ilegales. Los funcionarios de la DGAC tienen todas las oportunidades para realizar un diálogo constructivo y propositivo, no afectando el funcionamiento de un servicio crítico, que perjudica a miles de turistas chilenos y extranjeros”.

Desde el 15 de septiembre, Delta y American Airlines (incluyendo US Airways) ya no tendrán un acuerdo interaerolíneas para emisión de boletos y manejo de equipaje.  Entre otras cosas, el acuerdo le permitía a las aerolíneas el re-emitir boletos a sus propios pasajeros en caso de operaciones irregulares o IROPs por sus siglas en inglés.

Este lunes se inauguró en Medellín, Colombia, la 21ª reunión de la Asamblea General de la Organización Mundial de Turismo. La misma cuenta con la presencia de más de 900 delegados de 120 países, incluyendo más de 70 ministros y secretarios de Estado.

De la forma que habíamos armado nuestro itinerario europeo debíamos encontrar vuelo entre Barcelona y Atenas para el pasado miércoles 9 de setiembre. Lo más parecido que encontramos fue un vuelo de Vueling saliendo de El Prat a las 23.30 del martes 8, llegando a la capital griega a las 03.20. Para nuestra felicidad, ya que nos habíamos resignado a dormir poco pues el tour de la ciudad y la Acrópolis empezaba a las 8, el aterrizaje se produjo a las 3 de la madrugada. Al final del periplo por el Egeo, este martes 15 habíamos seleccionado un vuelo de Aegean Airlines que partía a las 06.40 de Santorini llegando al Venizelos ateniense a las 07.25 y conectando con el A3 600 de la compañía griega que partía a las 09.15 para llegara a Heathrow a las 11.15 de Londres.

El grupo europeo Airbus inauguró este lunes su primer planta de ensamblaje final de aviones de la familia A320 de un solo pasillo en Mobile, Alabama, Estados Unidos. 

Las fuerzas de seguridad egipcias que llevaban a cabo operaciones antiterroristas en el Desierto Occidental mataron por error el domingo a al menos 12 personas, turistas mexicanos y sus guías egipcios, informó el Ministerio del Interior egipcio.

Este lunes el diario Clarín publicaba que "Unos 200 argentinos están varados en Roma por un vuelo de Aerolíneas cancelado". Haciendo una recorrida por los portales de otros periódicos argentinos y por la web y el twitter de la aerolínea, no encontramos ninguna otra información sobre el hecho.

A la fuerte deuda que mantiene Venezuela con las aerolíneas internacionales al impedirles cobrar los dólares producto de la venta de pasajes, ahora se le suma que la petrolera estatal quiere cobrar el combustible que les vende a éstas en dólares, pero no a la tasa oficial. El artículo de Nicolle Yapur en elestimulo.com es por demás elocuente.

Lunes, 14 Septiembre 2015

Cícladas: código de isla

Bajamos del ferry en la noche de Mykonos y bien ilusos buscamos con la vista banderas encendidas que dijeran Libre tras el parabrisas de algún taxi. No vimos ninguna y preguntamos si podíamos conseguir alguno y nos dijeron quizás con algo de piedad, que podíamos esperar "de aquel lado". Como reiteramos a varios trasladistas que estaban con sus cartelitos esperando pasajeros que necesitábamos un taxi para ir hasta Villa Matina, nuestro hotel, de pronto se nos acerco uno de ellos y nos dijo "Villa Matina?, follow me". Lo hicimos y llegamos a una Van en la que ya estaban acomodadas cuatro veinteañeras norteamericanas cuyo destino era la playa de Paraga.

Domingo, 13 Septiembre 2015

Hay que sincerar la balanza turística

Leemos sin sorpresa pero con preocupación, el artículo de Florencia Donovan para La Nación de Buenos Aires La escasez de dólares preocupa a la industria del turismo y de inmediato asociamos con otros efectos que produce la superior demanda del turismo emisivo sobre el receptivo, sobretodo, cuando los números que se divulgan pueden ser oficiales pero no responden a análisis estadísticos científicos. Es oportuno recordar este artículo:

El Decreto publicado el pasado viernes en el Diario Oficial de la Unión, oficializa la inclusión de otros 4 aeropuertos en el Plan Nacional de Desestatización. Los aeropuertos internacionales que serán privatizados en esta tanda son el Salgado Filho, en Río Grande del Sur, el Diputado Luís Eduardo Magalhães, en Bahia, el Hercílio Luz, en Santa Catarina, y el Pinto Martins, en Ceará.

La fabricante de aviones brasileña Embraer recibió la certificación europea de su modelo Legacy 450, un jet ejecutivo de categoría medioligera que se caracteriza por tener una gran autonomía, 4.769 kilómetros.

Mejorar la capacidad del sector turístico de cultivar el talento de los jóvenes fue la cuestión en la que se centró el Foro de la OMT sobre «Desarrollo del talento en el sector turístico: invertir en los jóvenes», que se celebró en Medellín (Colombia), antes de la vigésima primera Asamblea General de la OMT (11 de septiembre de 2015).

Empiezo contando que inicio este artículo sentado a una mesa afuera de la habitación en el acogedor Villa Matina de Mykonos, sin camisa y luego de cenar en un entorno mágico en este pequeño enclave del Egeo, presentado cual laberinto desde donde emerge la magia a cada paso. La jornada comenzó temprano en Atenas con un improvisado brunch en una plaza de Monasteriki (no llegamos al desayuno del hotel, seguimos de largo entre las sábanas). Continuamos caminando hasta el Ágora, el lugar donde nació la Democracia hace 25 siglos.

Típica jornada de excursión de día entero. La salida programada para las 7.15 y el desayunador del hotel abre a las 7...Un sandwich envuelto en una servilleta, un jugo de frutas tomado de apuro y a correr tres cuadras para llegar al punto de encuentro y ser transportados al puerto para iniciar Athens one day cruise en un ferry importante en tamaño y como veríamos luego, repleto.

En la sede del Ministerio de Turismo se informó el comienzo de las obras de dos nuevos Hoteles Ibis en la ciudad de Montevideo. Así, junto a los realizadores de las obras, el estudio Atijas-Casal, la cadena internacional Accor continúa su expansión en el Uruguay.

Este jueves fue firmada la orden de trabajo para que se comiencen de forma inmediata las obras de reforma del Centro de Convenciones de Bahia. Fue realizada una visita técnica que contó con la presencia del Secretario de Turismo del Estado, Nelson Pelegrino, y de la superintendente de Patrimonio de Bahia, Juliana Cavalcanti.

Durante el mes de agosto, LATAM Airlines Group S.A. y sus filiales transportaron 5:823.000 pasajeros, lo que significa un 0,9% menos que en el mismo mes del año pasado. Este ligero descenso se produjo porque las buenas performances de las operaciones internacionales y de los países de habla hispana no lograron compersar la retracción del mercado brasilero. Como contrapartida,  la cantidad de pasajeros/kilómetros transportados aumentó un 3,4%.

Un tribunal en Alemania ordenó el miércoles el fin del paro de los pilotos de Lufthansa, que causó ya la cancelación de 1.000 vuelos y afectó a 140.000 pasajeros.

United Continental Holdings anunció a Oscar Munoz, uno de los 100 hispanos más influyentes y también miembro del equipo de directores de la empresa, como nuevo presidente y director ejecutivo, sustituyendo a Jeff Smisek (que ocupaba los puestos de CEO y presidente del holding, cuya mayor estrella es United Airlines).

En la preparación del viaje no tuvimos opción, el vuelo que conseguimos desde Barcelona salía 23.30 y llegaba a Atenas 03.20. Afortunadamente el Airbus 320 de Vueling ganó minutos y aterrizó en el Aeropuerto Internacional Eleftherios Venizelos poco antes de las 3 de la mañana. Veníamos con el ritmo infernal de Barcelona y aún con la bronca de que la estupenda sensación que tuvimos de la hermosa capital catalana se nos estropeó merced al insoportable olor a orín de los sanitarios de El Prat, directamente insoportable. Pero ya en tierra griega comenzó otro raid.

El 3 de octubre se realiza la Nuit Blanche en París, donde fue especialmente invitada la Noche Blanca de La Floresta, que se realiza cada enero en el tradicional balneario de Canelones, Uruguay, desde hace cuatro años.

Sabre Corporation, el principal proveedor de tecnología para la industria global de viajes, nombró con efecto inmediato a Greg Webb, actual presidente de Sabre Travel Network, al frente del nuevo rol de vicepresidente de la compañía. Desde esta posición y reportando a Tom Klein, CEO y presidente de Sabre, Webb será responsable de afianzar la estrategia de relacionamiento con clientes y del desarrollo de negocios a nivel internacional.

Del 9 al 20 de setiembre se realiza en Montevideo la 110ª Exposición Internacional de Ganadería y Muestra Agro Industrial y Comercial, comúnmente conocida como ExpoPrado. La misma forma parte de una secuencia de exposiciones del mismo tenor (igual sucede con las de turismo) que se realizan en Argentina (Palermo), Brasil (Esteio), Paraguay (Mariano Roque Alonso) y Uruguay (Prado).

La aerolínea invirtió u$s 150 millones en la compra de una refinería que estaba cerrada, en una operación que inicialmente varios analistas criticaron. La operación se hizo en procura de bajar su factura de combustible, más allá de los vaivenes del precio del crudo. Los detalles en la nota de cronista.com.

En un rato ya salimos para El Prat para abordar el vuelo de Vueling a Atenas. A las apuradas, sin tiempo casi de editar mando este reporte desde esta joya catalana, una hermosa ciudad que ya me habían anticipado me encantaría y tenían razón, me encantó. Aún no me fui y ya quiero volver.

Ahora le tocó el turno al mercado ruso, donde la aerolínea estatal Aeroflot tomó control del 75% de Transaero, su principal competidor, por el precio simbólico de un rublo y con un proceso de capitalización de deudas. Tal es lo señalado por el artículo de elboletin.com.

El expropietario del grupo turístico español Marsans, Gerardo Díaz Ferrán, fue condenado  a cinco años y medio de prisión y al pago de una multa de 1,2 millones de euros por los delitos de alzamiento de bienes, concurso fraudulento, blanqueo de capitales e integración en banda criminal.

Un motor de un avión de British Airways se incendió el martes mientras la aeronave se preparaba para despegar en Las Vegas, lo que obligó a los pasajeros a desalojar por los toboganes de emergencia.

Con la visión primaria de desarrollar la oferta turística de todo el departamento a partir de la oferta costera, el director de Turismo departamental busca ampliar la coordinación a los cinco departamentos del este. Y según lo consignado en la nota de maldonadonoticias, ya comenzó a trabajar fuertemente en ese sentido.

Continuando con la estrategia de entregar a sus clientes mayores opciones de viaje y conectar a los uruguayos con el mundo, LAN y TAM lanzaron el domingo 6 de septiembre una promoción con precios especiales para viajar a Estados Unidos, México, Caribe y Europa.

En el turismo del Uruguay está casi todo bastante mal. Hay mucha preocupación a nivel empresarial por los magros resultados en general, la escasa rentabilidad de lo poco que se genera, las inciertas perspectivas y la falta de certezas que se aprecian cada día más nítidas en la supuesta estrategia nacional, de la que se apropió hace muchos años el gobierno ante la complacencia e inoperancia del sector privado en general, salvo honrosas excepciones.


.