El primer grupo hotelero mundial por número de habitaciones planea expandir su presencia en España, en un momento en el que la inversión extranjera mira a los países de la Europa mediterránea con lógico recelo.

Con el objetivo de arraigar las tradiciones correntinas, la ciudad de Monte Caseros, a 571 km de Buenos Aires, celebrará, del 8 al 10 de diciembre, su tradicional Festival de la Doma y el Folclore Correntino.

Se ubica entre los departamentos de Guairá y Caazapá siendo una de las principales áreas de conservación de la región oriental de Paraguay, que alberga al pico más alto del país.

En Alta Gracia, Córdoba, en un barrio de casa inglesas, construidas a principios del siglo pasado por la empresa ferroviaria, entonces británica, hay una que hoy se distingue, se visita y en muchos casos es lugar casi de peregrinaje: ahí estuvo el hogar de la familia Guevara durante once años.

La Presidenta aprovechó la inauguración la semana pasada de un hangar (ex CATA) para Austral en Aeroparque para hablarle directamente a los empleados del grupo y cargar toda la responsabilidad de lo que ocurre hoy en la compañía a los gremios aeronáuticos, en particular APTA y APLA.  En el mensaje, casi personal y sentido, al punto que generó lágrimas en algunos asistentes, Cristina Fernández de Kirchner justificó ante empleados y familiares este tipo de medidas en tanto estuvieran dirigidas a administradores privados anteriores, pero nunca a una empresa “recuperada” por el Estado.

Cuando el lunes 21 el ministro de Planificación Federal Julio De Vido, acompañado por sus colegas Enrique Meyer (Turismo), Carlos Tomada (Trabajo) y el presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, anunció que se iban a revisar las rutas no rentables de Aerolíneas al exterior para darle preeminencia a las de cabotaje y regionales, se interpretó que el gobierno no solo estaba reconociendo por primera vez los desafortunados números de la empresa -según De Vido las conexiones internacionales explican el 40% del déficit-, sino también que el grueso del quebranto no estaba en la quincena de rutas internas que solo Aerolíneas atiende sino en los vuelos internacionales.

En "uruguayo", cuando queremos trasmitir que entendimos algo, decimos "tá"; cuando queremos "cortar" una charla, decimos "tá y ahora, cuando nosotros queremos trasmitir que es suficiente, que ya está, se nos ocurre usar esta expresión como título de este artículo editorial. ¿Qué es lo que ya está?, la sanata. Y como procuramos siempre, trataremos de ser bien claros y directos. Lamentamos el dolor que provoquemos en los callos que pisemos, pero entendemos que por el bien del turismo, debemos seguir trasmitiendo lo que entendemos que son nuestras verdades.

El Instituto Tecnológico Hotelero (ITH), (dependiente de la Confederación Española de Hoteles (CEHAT),  forma parte del consorcio P.ICT.urism (Platform on ICT for Tourism) cuya propuesta ha sido seleccionada por la Comisión Europea (CE) para desarrollar el estándar europeo en sistemas de distribución turística B2B en el periodo 2012 – 2014 en Europa por un importe de 2 millones de euros.

La imagen de Brasil en el extranjero continúa mejorando tanto en términos de estabilidad económica como a nivel turístico. Prueba de esto es que la marca del país ante mercados externos subió 10 posiciones, y en 2011 ocupa el lugar número 31 en un ranking que incluye a 113 naciones, según un reciente estudio.

La publicidad que el Ministerio de Turismo y Deporte lleva adelante junto a la agencia Young & Rubicam, recibió seis premios (cinco Campanas y una Gran Campana) en la edición 2011 de la Campana de Oro.Hubo premios tanto para publicidad vinculada al turismo como al deporte, y a su vez, correspondieron a varios medios, como televisión, prensa, vía pública y radio.

La Subsecretaría de Turismo, Crusoe Island Lodge y Desafío Levantemos Chile, reunieron a los mejores exponentes del Surf y el Stand Up Paddle (SUP) nacional para la realización de esta actividad deportiva en la isla.

Boeing ha suscrito dos contratos multimillonarios en estos días, dados a conocer en la Dubai Air Show, desarrollada la semana pasada.

Un egipcio intentó salir de un avión que volaba a 8.000 metros de altura porque quería "hablar con Dios".

España está entre los países a los que la Comisión Europea(CE) ha dado un plazo de dos meses para revisar su plan nacional de gestión del tráfico aéreo y alcanzar los objetivos de costes y reducción de los retrasos a menos de 0,5 minutos por vuelo. “Existe el riesgo real de que acumulemos retrasos y seamos incapaces de satisfacer la demanda creciente de transporte aéreo", advierte la CE.

Tras una reunión con el gobernador de la Provincia, Maurice Closs, representantes de la ANAC anunciaron que las obras previstas para el aeropuerto de Iguazú, en el 2012, son el balizamiento y repavimentación de la pista, nuevas torre de control y cuartel de bomberos y la remodelación de la terminal de pasajeros, entre otras. Se prevé una inversión de aproximadamente 90 millones de pesos argentinos.

Cuando viajamos uno de los aspectos informativos que prestamos menos atención es el relacionado con la salud. Nos interesa poco como nos encontramos o las contraindicaciones de los lugares a donde vamos a no ser que, realmente  hayan unas exigencias sanitarias evidentes.

El Ayuntamiento de Barcelona ha aprobado la concesión de un préstamo de 25 millones a la Generalitat que irán destinados a la compañía aérea Spanair para la promoción y la consolidación de la capital catalana y su área de influencia como destinación de referencia en turismo, sus infraestructuras y los servicios a las personas.

“En Madrid y Barcelona hay sobreoferta, que no se ve tanto en la ocupación, sino en los precios”, señalan desde IHG. Kylko Versteeg, director de desarrollo de la cadena para España y Portugal, cree que “hay muchos hoteles pequeños”.

Se trata de la primera escuela de princesas de Latinoamérica, y Barbie Club eligió la provincia de Córdoba, entre múltiples opciones de la región, para instalarla.

No es nuevo que la planificación es la primera herramienta para el éxito de cualquier promoción y cuando de turismo se trata, que el turista, objeto del esfuerzo, sepa qué podrá hacer y cuáles serán sus opciones, es además fundamental. Por ello, un calendario bien establecido y de calidad es la clave para la promoción del verano cordobés.

A pesar de vivir en Galicia durante mucho tiempo -o precisamente por eso- y haber viajado a unos cuantos lugares, la primera vez que pisé Asturias, la Comunidad Autónoma vecina del norte de España, tenía ya 25 años.

Ciudades alemanas y suizas se ubican entre los mejores lugares del mundo en cuanto a calidad de vida, según una encuesta de Mercer. Ninguna ciudad de América Latina y el Caribe se ubicó entre las primeras 60 y las de mejor ranking en la región fueron Pointe-à-Pitre, de Guadalupe, seguida por San Juan (72°) y Montevideo (77°).

American Airlines se declara en suspensión de pagos. Thomas Cook logra seguir adelante con el apoyo de los bancos (sus máximos accionistas son AXA, Lloyds, BlackRock y Standard Life Investments). Ambas compañías siguen vivas y operando, pero sus perspectivas son las que son.

Las cuatro principales Asociaciones de Aerolíneas europeas han reclamado a los Estados Miembros que no dilaten más en el tiempo la puesta en marcha del “espacio único europeo” ya que la situación económica actual hace que este proyecto sea más necesario que nunca y se suman a la petición hecha por la Comisión Europea.

Los ingresos turísticos de Grecia han subido un 10,6% entre los meses de enero y septiembre, hasta llegar a los 7.600 millones de euros, tal y como se señala desde el Banco de Grecia.

Marriott International anunció una inversión de 45 millones de dólares para abrir un hotel de 173 habitaciones en Puerto Príncipe, la capital de Haití, bajo un acuerdo de administración con el grupo propietario Unigestion Holding S.A., una subsidiaria de Digicel Group Ltd.

El impacto económico generado por la crisis global no afectará a la actividad turística del Río de la Plata, aseguró este fin de semana Juan Carlos López Mena, titular de la empresa naviera Buquebus y de la aerolínea BQB. Por el contrario, López Mena adelantó que espera un aumento del 9% de la cantidad de pasajes vendidos por Buquebus para cruzar el Río de la Plata respecto a la temporada 2010-2011.

La empresa fabricante de aeronaves Boeing tiene entre sus planes producir en los próximos años una aeronave que podrá volar a 3.800 kilómetros por hora (tres veces la velocidad del sonido) mil kilómetros más que el Concorde, y podrá llevar más de 1.000 pasajeros, 200 más que el 380 de Airbus.

Los vuelos de prueba de los C919, los propios aviones ’jumbo’ de China, se realizarán en una de las dos pistas que se están construyendo en el aeropuerto internacional Shanghái Pudong cuando finalicen sus obras en el año 2014, según informa el diario ’Shanghái Daily’.

Antonio João Monteiro de Azevedo fue escogido este 29 de noviembre como el nuevo presidente de la Asociación Brasileña de Agentes de Viajes (Abav Nacional) para el período 2011-2013. El funcionario reemplazará a Carlos Alberto Amorim Ferreira quien estuvo a cargo de la organización entre 2007 y 2011.

De acuerdo con el estudio mensual de Pegasus Solutions, las reservas para el segmento vacacional han crecido un 5% en el ámbito mundial durante el mes de octubre. El caso más llamativo es el de Norteamérica, donde este crecimiento se elevó hasta el 5,8%.

Durante la feria de turismo profesional, incentivos, eventos, viajes de negocios y congresos -EIBTM-, el Instituto de Turismo de España -Turespaña- informó que España recibió en 2010 un total de 4,38 millones de turistas internacionales con motivo de la asistencia a ferias, congresos, negocios y reuniones que realizaron un gasto de € 4,880 millones.

Existe un lugar en Laponia finlandesa donde se puede 'cazar' a la aurora boreal desde una cama Hästens, la que usa la Familia Real sueca a base de crines de caballos y lana neozelandesa. Bienvenido a esta suite transparente donde, fuera, la nieve golpea a -20 grados.

El fin de semana largo, por el Día de la Soberanía Nacional, tuvo picos de ocupación del 90% en la costa atlántica bonaerense, Córdoba y en las Cataratas del Iguazú, y altos porcentajes en Tandil y en las localidades entrerrianas de Colón y Gualeguaychú, lo que lo llevó a posicionarse “como el segundo mejor feriado del año”, informaron fuentes turísticas y empresarias.

Tui tiene una capitalización bursátil de 2.448 millones de euros; Thomas Cook vale en la actualidad 220,7 millones. Ambos touroperadores se han dejado en el parqué en lo que va de año casi 3.000 millones.

Hasta el 31 de diciembre, la Dirección General de Museos de la Ciudad de Buenos Aires realiza visitas guiadas para turistas extranjeros y público en general a la ex Cervecería Munich y sus alrededores de la Costanera Sur.

Luego de ver desplomarse sus acciones en la bolsa casi en un 40% y abrir hoy martes 29 de noviembre con un precio inferior a un dólar, American Airlines, puso fin a una década muy complicada, que tuvo su origen a partir del nefasto 11S. Dio un paso necesario, impostergable y se presentó ante un tribunal de Manhattan en forma voluntaria a solicitar la reorganización bajo el Capítulo 11 de la Ley de Quiebras que le permita el retorno a la competitividad. Lo hace con 4.100 millones de dólares en caja, activos por casi 25 mil millones y un pasivo de casi 30 mil millones.

FORT WORTH, TEXAS, U.S.A., 29 de noviembre de 2011 – American Airlines, Inc. anunció que su compañía matriz, AMR Corporation, y ciertas subsidiarias con sede en los Estados Unidos, en el día de la fecha solicitaron voluntariamente una reorganización de conformidad con las disposiciones del Capítulo 11 de la ley de los Estados Unidos.

Es de uso en la jerga periodística decir que a quien le atrae hablar largo en sus discursos, "le gusta el chupete". Nuestro colega Darío Queirolo en su Newsletter Pasaporte News, refiriéndose a los oradores que hicieron uso de la palabra el martes 22 pasado en el Museo del Carnaval de Montevideo, el día del lanzamiento de la temporada de cruceros, dice que se excedieron en el tiempo y propone algunas acciones para abortar arengas extensas como poner un moderador que les corte el micrófono....

La Cumbre de las Naciones Unidas sobre el Clima (COP17), a la que asistirán delegaciones de 195 países, arranca hoy en la ciudad sudafricana de Durban con el reto de renovar acuerdos internacionales para evitar un deterioro del clima por la acción humana, en momentos en que el planeta atraviesa también problemas en otros delicados sectores.