"Una gran mayoría de personas necesitarán una buena oferta para viajar en 2010", dijo Gabe Saglie, editor senior de Travelzoo.
 
Las líneas de cruceros han estado ofreciendo "alucinantes" ofertas desde el año pasado, dijo Saglie.
 
"La fuerte competencia está impulsando a las líneas de cruceros para endulzar sus ofertas con créditos a bordo y las promociones de niños gratis", dijo. 
 

DESTINOS DE VERANO
Top 10 de Travelocity:
 
1. Orlando
2. Las Vegas
3. Seattle, Washington,
4. Nueva York
5. Sur de la Florida
6. Los Angeles, California
7. Cancún
8. Bahía de San Francisco, California
9. Denver, Colorado
10.Washington
 
 
Orbitz Top 10:
 
1.  Las Vegas
2.  Cancún
3.  Riviera Maya
4.  Orlando
5.  Chicago, Illinois
6.  Punta Cana, República Dominicana
7.  Oahu, Hawai
8.  Nueva York
9.  San Francisco
10. Maui
 
Los destinos en México están luchando contra la mala prensa con buenos precios, y "el dólar de EE.UU. va un largo camino en Belice, Costa Rica, Guatemala, Honduras y Panamá", dijo Saglie.
China no ha visto el auge del turismo que se esperaba después de los Juegos Olímpicos 2008, por lo que hay hoteles reducen las tarifas para atraer clientes, dijo.
 
Nombres familiares dominan el top de destinos de verano para los sitios de  reserva de viajes online Orbitz y Travelocity.
 
Las Vegas, Nevada, es un eterno ganador. La meca de los juegos y el entretenimiento es la número 1 en la lista de Orbitz y la N º 2 en Travelocity.
 
Orlando, Florida, hogar de un grupo de parques temáticos para la familia, se sitúa en la parte superior de la lista de Travelocity y en el N º 4 en la de Orbitz.
 
Ofertas disponibles en plaza-pesado Cancún, México, que ocupa el segundo lugar en Orbitz y N º 7 en Travelocity.
 
"Muchos de los 10 son similares a los que vimos en el mismo período del año pasado", dijo Jeanenne Tornatore, portavoz de Orbitz. "Orlando y Maui [Hawaii] se han ido para arriba en popularidad en comparación con el año pasado”.
 
"En el top 25, hay algunas cosas interesantes sucediendo", agregó. Cozumel, México; París, Francia y Venecia, Italia, se trasladaron al top 25 después de no haber entrado al ranking del año pasado, dijo.
 
"En general, el promedio de precios de los hoteles son muy similares al año pasado," pero hay excepciones, dijo Tornatore. "La Riviera Maya, que es la número 3 en el top 10, está viendo algunas ofertas mejores que el año pasado. Las tasas promedio de todos los días han bajado más de 12 por ciento".
 
Los investigadores de Travelzoo han reunido una lista de dónde creen que es probable que las mejores ofertas se encuentren este verano. En el  Top 5 de las mejores ofertas de Travelzoo 2010 están los cruceros por el Caribe, Centroamérica, China, Las Vegas y Sudáfrica, sede de la Copa del Mundo del 11 junio al 11 julio.
 
No espere grandes ofertas en Sudáfrica durante la Copa del Mundo, Saglie advirtió, pero buenas ofertas están disponibles en la tarifa aérea y los viajes de safari antes y después del torneo.
 
La división de viajes del gigante de viajes internacionales Carlson Wagonlit's CWT recopila información sobre los tipos de vacaciones la gente está reservando en lugar de destinos específicos.
 
"Los cruceros son la opción de viaje de verano reservada con más frecuencia por nuestros clientes", dijo Gerard Bellino, vicepresidente de Carlson Wagonlit EE.UU. 

"Los cruceros por Alaska son muy populares para viajes de verano, seguidos de cruceros por el Mediterráneo y Europa. Hawai, Italia y Europa en general siguen siendo mejores opciones para los viajeros que no viajan de crucero este verano." 


fuente: Jim Kavanagh/ CNN  
traducción: www.portaldeamerica.com