Dentro del ejemplar de setiembre del newsletter "Dos Orillas" de la Embajada de la República Argentina ante el gobierno de la República Oriental del Uruguay, figura el Editorial preparado por el Presidente argentino Alberto Fernández, que publicamos a continuación.

Figuras de la farándula, familias, empresarios acaudalados, busca vidas y hasta un par de balseros deportados han cruzado las fronteras húmedas que separan Argentina de Uruguay. Están azuzados por el coronavirus, el prolongado encierro decretado por las autoridades, las medidas económicas restrictivas y el ensanche de lo que llaman “la grieta”, una distancia insalvable entre partidarios del gobierno y la oposición.

La aerolínea alerta que podría desaparacer de no recibir el crédito de 370 millones de dólares, que ha agitado un intenso debate público. El crédito de hasta 370 millones de dólares que ha decidido otorgar a la aerolínea Avianca el Gobierno de Colombia, el primer país latinoamericano que se embarca en el rescate de un sector estratégico para la reactivación económica, se encamina a un tránsito tortuoso en medio del agitado debate público sobre su conveniencia. La justicia colombiana decidió suspender el desembolso, en lo que se convierte en un obstáculo adicional para la centenaria aerolínea, que ante el embate de la pandemia ha tenido que dejar sus aviones en tierra durante meses y se somete a un proceso de reestructuración bajo la ley de quiebra en Estados Unidos.

Los centros turísticos se preparan para una temporada que, en el mejor de los casos, estará cargada de complejidades. Mientras terminan de definir con la Nación algunos protocolos a aplicar, y en el caso de las provincias hacen estimaciones de cómo puede llegar a ser la curva de contagios, los intendentes de los centros que suelen tener la mayor afluencia de visitantes ya comenzaron a preparar sus propias exigencias.

La aerolínea neozelandesa con base en Auckland lanzó 180 mil pasajes a muy bajo costo después de que el gobierno flexibilizara el distanciamiento social en aquel país. 160 mil tickets fueron publicados a la venta por menos de 50 dólares.

Delta Air Lines y Latam Airlines Group S.A. y sus filiales recibieron la aprobación de su acuerdo comercial (“trans-American Joint Venture Agreement” o “JVA”) por parte de la autoridad regulatoria de Brasil, el Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE). Esta aprobación está sujeta a un período de apelación de 15 días.

LATAM Airlines Group S.A. recibió la aprobación de la propuesta de financiamiento modificada para el financiamiento DIP (Debtor in Possession por sus siglas inglés) presentada el 17 de septiembre de 2020 en el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York. La decisión del Juez James L. Garrity Jr. le permite al grupo acceder a los US$ 2.450 millones requeridos para hacer frente al impacto del COVID-19.

Estamos a mediados de setiembre. Cualquier otro año, las bandejas de entrada ya echarían humo, incendiadas con los correos electrónicos de proveedores de lo más variados, ofreciéndonos sus bondades y servicios, a disfrutar durante la popular Feria Internacional de Turismo que tiene lugar, cada mes de enero, en IFEMA – Feria de Madrid. No pretendo faltar a la verdad, algo ha llegado, pero más bien poco. Incluso las comunicaciones propias de la organización se han visto sustancialmente reducidas, lo que podría interpretarse como un gesto de cautela ante la falta de garantías para que la edición de 2021 se celebre en las fechas estipuladas (del 20 al 24 de enero).

LATAM Airlines Group S.A.  informó, a través de un hecho esencial, que presentó al Tribunal del Distrito Sur de Nueva York una propuesta modificada para el financiamiento DIP (debtor in possession por sus siglas inglés). Esta permite al grupo acceder a los US$ 2.450 millones requeridos para hacer frente al impacto del COVID-19.

Altos del Arapey Club de Golf & Hotel Termal fue galardonado con el “Travellers’ Choice 2020 Best of the Best”, el honor más alto que otorga Tripadvisor.