por Lluís Mesalles

El que a nosotros nos cueste entender a los chinos no significa que los chinos no nos entiendan a nosotros, y nos estudien y analicen con todo detalle. Los chinos nos conocen mucho mejor a nosotros que nosotros a los chinos.

Hace tiempo que los chinos están desarrollando infraestructuras gigantescas para conectarse con el mundo. Un mundo que hasta hace poco pensaba que la resurrección china era muy lejana, y se contentaba con tener un mejor nivel de vida que ellos.

Ahora todo esto a cambiado. Solo hay que ver los últimos aeropuertos que China ha abierto en su país, los aviones de ultima generación que ha adquirido, y todo el sistema de carreteras y ferrocarriles que esta poniendo en marcha. Sus ciudadanos siguen mejorando y ya tienen atascos de tráfico igual que todos los demás.

La dificultad que en el pasado represento su diversidad idiomática, con cientos o miles de dialectos diferentes, la han superado con un frío y muy lógico pragmatismo. En el 2015, dentro de nada, el país donde habrá más personas que hablen ingles será la China. Mas que Inglaterra, USA, etc., juntos. No están esperando que los demás aprendan su idioma, ellos mismos se han puesto tozudamente a manejarse con el idioma más internacional, el ingles.

Donde van a quedar los idiomas menos hablados, aunque se invierta mucho dinero y esfuerzo en preservarlos. Estos idiomas irremisiblemente van a quedar en los museos y en las bibliotecas. Con quien vamos a hablarlos si todo el mundo se estará pasando al ingles. Que pena por los poetas, y los ensayistas en estos idiomas.

Los pocos que nos manejamos en varios idiomas vamos a
quedar etiquetados como antiguallas poco competitivas.

fuente: boletin-turistico.com