1 Lic. en Turismo — Carlos Villena Lesca 16-02-2014 22:34
Lunes, 18 de Febrero de 2013 20:18
Texto del PDA (Acerenza) incluido en libro europeo
La solicitud
De: Dembowski, Annegret
Enviado el: jueves, 07 de febrero de 2013 07:26 a.m.
Para: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Asunto: Pedido de reproducción
Pedido de reproducción
Estimados Señores y Señoras,
Estamos preparando el libro escolar (para la asignatura Español en ESO) siguiente:
Título: EinFach Spanisch, Andalucía – facetas de una comunidad
ISBN: 978-3-14-048207-3
Volumen/tamaño: aprox. 90 páginas
Precio (aprox.): 12,95 €
Fecha de aparición prevista: 15/05/2013
En este manual queremos reproducir el texto siguiente (véase anexo):
- Las preferencias de los viajeros (fuente: http://www.portaldeamerica.com/index.php/columnistas/miguel-angel-acerenza/item/1952-conceptos-tipos-y-modalidades-de-turismo-iii-turismo-de-masa (04/11/2012, 20:18; fragmento)
Les estaríamos muy agradecidos si nos conceden la autorización de reproducción para todas ediciones imprimidas y digitales y para una tirada hasta 3000 ejemplares.
Como editorial de libros y materiales escolares nos esforzamos por mantener los gastos del sector de licencias lo más bajo posible, para poder ofrecer nuestro material didáctico a bajos precios. Por lo tanto les agradecemos nos pasen unos gastos de reproducción bajos.
Les agradecemos de antemano.
Con un cordial saludo,
Annegret Dembowski
Derechos de reproducción
Schöningh Verlag
(N.deR. - Siguen todos los datos de dirección, teléfono e inclusive la sindicaciones para el envío de la factura)
Nuestra primera respuesta
De: Sergio Antonio Herrera PDA [mailto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.]
Enviado el: miércoles, 13 de febrero de 2013 12:42 p.m.
Para: 'Dembowski, Annegret'
Asunto: RE: Pedido de reproducción
Estimada señora Dembowski:
Le pido sinceras disculpas por la demora en responder, estuvimos en un proceso en el que se mezclaron vacaciones y reformas internas y de ahí, la demora. En las próximas horas estaremos respondiendo a vuestra consulta. Cordial saludo dese Uruguay.
Sergio Antonio Herrera
Nuestra segunda respuesta
Von: Sergio Antonio Herrera PDA [mailto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.]
Gesendet: Mittwoch, 13. Februar 2013 19:28
An: Dembowski, Annegret
Cc: 'miguel acerenza'
Betreff: RV: Pedido de reproducción
Estimada señora Dembowski:
En acuerdo con el Profesos Miguel Ángel Acerenza, nuestro Consejero Editorial y autor del artículo del cual ustedes solicitan autorización de reproducción parcial para la edición de un libro escolar, cumplo en informarle que hemos decidido autorizar la referida reproducción SIN CARGO para ustedes, en el entendido que el producto es con fines educativos acerca de una actividad que tanto amamos como el turismo..
La saludamos con nuestra mayor consideración y alta estima y quedamos a vuestra entera disposición.
Atentamente
Sergio Antonio Herrera
Sergio Antonio Herrera
Director Portal de América
Yaguarón 1407 piso 4
Torre de los Profesionales
Montevideo – Uruguay
Estimado señor Herrera:
Permítanos expresar en primer lugar nuestro agradecimiento por su rápida respuesta a nuestra solicitud y por la autorización de reproducción parcial del artículo “Las preferencias de los viajeros” en nuestro libro escolar “Andalucía: facetas[MJ1] de una comunidad”. El libro comprende cinco capítulos (“módulos”) con materiales de distinta índole (artículos de prensa e Internet, textos ficticios, estadísticas y fotos) y están trabajados desde distintos enfoques, que se distribuyen en los módulos siguientes:
1. Aproximación a Andalucía
2. El turismo en Andalucía
3. Hacia una agricultura ecológica
4. El pueblo gitano
5. La poesía y Andalucía
El libro escolar se dirige a jóvenes entre 17 y 18 años (cursos de bachillerato) y nuestro deseo es proporcionar al alumnado un buen fundamento que le capacite tanto para comprender y analizar textos, como para valorar argumentos desde diferentes puntos de vista y poder formarse una opinión sobre temas de interés general y problemas del mundo actual.
El que en nuestros materiales sobre Andalucía aparezca el artículo de un autor de las Américas se debe precisamente al hecho de que uno de los temas de interés mundial es el del turismo, que en muchos países se discute de manera responsable, pero también controvertida y, a veces, polémica. En este contexto nos ha llamado la atención su artículo en Internet por aportar argumentos muy notables como, por ejemplo, que, por un lado, el turismo de masas ha contribuido a democratizar el turismo, o sea, este ha dejado de ser privilegio de unos pocos, por otro lado se debate sobre los retos ambientales que conlleva.
Les saludamos atentamente
Annegret Dembowski
Derechos de reproducción
Schöningh Verlag
Jühenplatz 1 – 3
D-33098 Paderborn
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
[MJ1] Doppelpunkt vor facetas